İnce Havaya: Everest Dağı Felaketinin Kişisel Bir Anlatımı

#1 ULUSAL EN ÇOK SATAN KİTAP - Everest Dağı'nın zirvesinde meydana gelen ve beş can kaybına ve sayısız insanın (Krakauer'inki de dahil) suçluluk duygusuyla perişan olmasına yol açan fırtınanın destansı anlatımı.

"Yüksek irtifa tırmanışının tehlikelerine dair yürek parçalayıcı bir hikaye, kötü şans ve kötü yargıların ve yürek parçalayıcı kahramanlıkların hikayesi." -- PEOPLE

Çok da uzak olmayan ufukta bir bulut kümesi toplanıyordu, ancak gazeteci-dağcı Jon Krakauer, Everest Dağı'nın zirvesinde dururken "öldürücü bir fırtınanın yaklaştığını" düşündürecek hiçbir şey göremedi. Yanılıyordu.

Into Thin Air'i yazarak Krakauer, kendi şeytanlarından bazılarını kovmayı ve olayı çevreleyen acı dolu sorulardan bazılarını dindirmeyi ummuş olabilir. Tanık olduğu insanlar ve olaylar hakkında dengeli bir resim sunmak için büyük çaba sarf ediyor ve yorulmak bilmeyen ve kendini adamış Şerpalara hak ettiği değeri veriyor. Ayrıca, keşif gezisine yanında bir espresso makinesi getiren zengin sosyetik kadın Sandy Pittman gibi kolay hedefleri patlatmaktan da kaçınıyor. Krakauer'in felakete ilişkin oldukça kişisel soruşturması, neyin yanlış gittiğine dair çok fazla içgörü sağlıyor. Ancak Krakauer için, daha fazla röportaj ve soruşturma onu yalnızca algıladığı başarısızlıkların bir dağcı arkadaşının ölümünden doğrudan sorumlu olduğu sonucuna götürdü. Açıkça, Krakauer felaketin etkisinde kalmaya devam ediyor ve özverili ve hatta kahramanca davrandığı bir dizi olayı anlatmasına rağmen, bu örnekleri nesnel olarak göremiyor gibi görünüyor. Sonunda, başkalarının eylemlerini tarafsız ve hatta cömertçe değerlendirmesine rağmen, kendine karşı da büyük bir nefret besler.

Into Thin Air'in bu güncellenmiş ciltsiz baskısı, Krakauer ile Everest rehberi Anatoli Boukreev arasında trajedi sonrasında alevlenen sert tartışmaya büyüleyici bir ışık tutan kapsamlı bir yeni sonsöz içeriyor. Krakauer, Ağustos 1999 tarihli sonsözde "Boukreev'in zirve gününde niyetinin iyi olduğundan hiç şüphem yok" diye yazıyor. "Ancak beni rahatsız eden şey, Boukreev'in tek bir kötü karar bile vermiş olma ihtimalini kabul etmeyi reddetmesiydi. Belki de gazsız tırmanmanın veya müşterilerinden önce aşağı inmenin en iyi seçim olmadığını asla belirtmedi." Krakauer her zamanki gibi, görüşlerini inatçı araştırma ve iyi bir doz tevazu ile destekliyor. Ancak Into Thin Air'in rehber Boukreev'i kınamasından bu yana süren hararetli söylemi sürdürmek yerine, Krakauer'in tonu uzlaşmacı; eleştirilerinin çoğunu Boukreev'in olaylara ilişkin versiyonu olan The Climb'ın ortak yazarı olan G. Weston De Walt'a yöneltiyor . Ve dokunaklı bir sonuçla Krakauer, iki yıpranmış dağcının belirli noktalarda fikir ayrılığına düştükleri merhum Boukreev ile son konuşmasını anlatıyor. Krakauer, Boukreev ile arasını düzeltmek için büyük umutlar besliyordu ancak Rus daha sonra bir başka Himalaya zirvesi olan Annapurna I'de çığ altında kalarak öldü.

1999'da Krakauer, Amerikan Sanat ve Edebiyat Akademisi'nden Edebiyat dalında Akademi Ödülü aldı. Bu, "olağanüstü başarıya sahip yazarları onurlandırmak" için tasarlanmış prestijli bir ödüldür. Akademi'nin alıntısına göre, "Krakauer, araştırmacı gazeteciliğin en iyi geleneğinin azmini ve cesaretini, doğuştan yazarın şık inceliği ve derin içgörüsüyle birleştiriyor. Everest Dağı'na tırmanışını anlatan öyküsü, bir zamanlar romantik, yalnız bir spor olan tırmanışın ve ticarileştirilmesinin genel olarak yeniden değerlendirilmesine yol açtı; Alaska vahşi doğasına meydan okuduktan sonra açlıktan ölen Christopher McCandless'ın hayatı ve ölümüyle ilgili öyküsü ise, doğanın büyüleyiciliğini ve cazibesinin genç ve meraklı bir zihin üzerindeki yıkıcı etkilerini daha da derin ve rahatsız edici bir şekilde ele alıyor."